第二百二十五章 送冬节的女神(2/2)
忽然,从旁边传出一个粗粗的嗓音:“李???”
李天行只听出一个“李”,扭头一看,路旁酒铺子里坐满了俄罗斯大汉们,里面不少人都是伐木场的工人,正往这边看,安德烈也看着自己,手里举着个酒杯,大声说了几句。
苏珊娜说:“他们请你进去喝酒。你要是不会喝,就直接拒绝,如果喝,就要给你什么,一口干掉。我们俄罗斯人爱喝酒,他请你是好意。”苏珊娜解释得很详细。
这时伊万出来了,拿了一整瓶酒,笑着说了几句。苏珊娜翻译道:“他说以前答应过请你喝酒,还说,知道你们快走了,他们请你喝酒,大家是朋友。”
李天行很感动:“好!我们是朋友,我跟你们喝酒。”
苏珊娜一翻译完,伊万立刻把李天行让进来,拿了个杯子,倒满了,李天行举杯对大家说:“谢谢你们,朋友!祝大家好运!”
苏珊娜翻译过去,一群大汉轰然响应,看着李天行仰脖一口干了,大声叫着,也都干了。然后,只要有人举杯示意,李天行就是一杯,那些大汉们都很起劲。喝干了一整瓶,伊万又要来一瓶。
看他这么能喝,安德烈突然来了兴致,拿着一大整瓶酒给李天行,自己也拿了同样的一瓶,示意两人对着瓶子喝干了。
苏珊娜有点担心,劝道:“天行,不能喝就算了,会醉的!”
李天行心情大好,正在兴头上,笑道:“放心,我醉不了!你们俄语说‘朋友’,‘好运’是什么?”
苏珊娜说了。
李天行举起酒瓶,大声用俄语说:“朋友,好运!”
于是大汉们更加热烈地回应:“朋友,好运!”
然后,安德烈和李天行各自仰着脖子对着瓶口,瓶里的酒不断灌进两人的喉咙,直至最后一滴,把空瓶子举起来对大家示意。整个铺子里的人沸腾了,吹口哨、大喊、鼓掌,引得外面的人驻足围观。
安德烈上前主动拥抱李天行,用他的大手拍拍李天行的后背,带着醉意说:“李,你是我们雪山上的熊。我祝你们赶走野狼,回到自己的家!”
苏珊娜翻译了,李天行的眼睛也有些迷离,问苏珊娜:“谢谢,再见,怎么说?”听了苏珊娜的话,他挥着手,高声对大家用俄语说:“谢谢!再见!”
苏珊娜看李天行有些醉意,挽着他的胳膊出了酒铺,告别了安德烈他们。
两人走在乱哄哄的大街上,周围的人们吃着,叫着,跑着,跳着,人影晃动,人声嘈杂。李天行觉得浑身热乎乎的,身体开始发飘。周围的人影逐渐幻化成一些奇怪的影像在身边晃动,各种各样的声响忽远忽近、听不分明。
正走着,李天行惊奇地看到一个大汉屁股还坐在长木凳上,人却后仰着,脑袋肩膀抵着地面,两只手作投降状,一只手旁边的地上还有个空酒瓶,大汉闭着眼,旁若无人地呼呼大睡。
李天行站住了,指着那个人问苏珊娜:“他在,在,干什么?练功吗?”
苏珊娜看着舌头都大了的李天行,禁不住揶揄地笑着说:“对!你们都一样!他躺着练,你站着练!再多喝一点,你就跟他一样了!”
83中文网最新地址www.83zws.com