一百零二、比尔要来了(2/2)
“啊?没什么大事。”宋修月无奈的拿下了江敏淑的手,看着眼前的一堆布料忍不住叹气道:“你看,这都是一个客人的,人家的助理后天到我们这里,估计最迟大后天就要过来拿衣服,我这还有一件没有开始做呢。”
也难怪宋修月哀愁,没做的那件是一件大氅,绣花比较多,没有个一周,做出来的根本就是交差的东西。宋修月对自己要求十分严格,怎么会做出这种东西来呢!可是眼瞅着比尔很快就到了,宋修月还是忍不住想叹气。
“不对啊,小掌柜,咱们店里不是拍的件数越多,工期越久吗?”江敏淑第一天来的时候就看过店里的一些规矩,对于那些想一次性全部拿走衣服的,做的越多工期越久。那些分批次拿的,就是正常工期了。
“话是这么说没错,可人家从国外过来一趟也不容易,我想着能尽量让他赶着拿上就拿上吧。”宋修月身为规矩的制定者,怎么会不记得呢,只是比尔和密斯教授过来一趟实在不容易,海外快递贵的要死,也没必要花那个冤枉钱,能尽量带上就带上吧。
“小掌柜怎么就知道这个客人本人不过来呢?”江敏淑有些好笑看着趴在桌子上的宋修月轻笑道:“小掌柜也说了,是客人的助理过来,说不定等过段时间,客人本人就会过来呢?依我看啊,倒不如打个电话问一问,看看到底是一个什么情况。”
江敏淑的提议让宋修月瞬间眼前一亮,是啊,自己可以问一下密斯教授来不来嘛,如果他本人能来,那她就不用这么赶了!
“我找找订单。”宋修月想到这里,立马从柜子里抱出了一沓订单,翻了没几下,就找到了密斯教授的那张订单。不过考虑到这是越洋电话,宋修月还是提前出去给手机交了一百多的话费。
“hello?”那边接电话速度还挺快,不过等电话接通,宋修月才反应过来,她……不会说英语啊!
“hello?”密斯教授见电话那头久久不语,奇怪的看了一眼问道:“who'scalling,please?{请问是哪位?}”
宋修月十分麻利的将手机送到江敏淑耳旁摊了摊手小声道:“我不会英语……”
“hello,thisishanyufang.{您好,这里是汉御坊。}”江敏淑手忙脚乱的接过电话,口齿清晰,语言流利的礼貌询问道:“ourshopownerwouldliketoknowifyouwilletochinaagaininafewdays?{我们店主想知道您过几天还会来中国吗?}”
密斯教授一听是汉御坊,立马两眼放光,他都快睡了,没想到接到了来自海外的电话啊!
“ifihadtime,iwouldcertainlye.{如果我有时间的话,我一定会过来的。}”密斯教授很激动的说道:“myassistantbillisflyingtochinatomorrowandi'mreallylookingforwardtohisbringingmyclothesback.{我的助手比尔明天就要飞往中国了,其实我很期待他能把衣服给我带回来。}”
江敏淑飞快的跟宋修月说了一下具体情况,等着她下一步指令。
“你问问他,衣服还差最后一件,等比尔带的话可能会缺一套,如果他能来中国当然是最好的。”宋修月期待的看着江敏淑,听着她将自己的意思转达了过去。
“thisisnotabigproblem,dear.pleasetellsongthatiwilletochinaafteridealwiththeaffairshere.pleasetellhernottoworryanddoitslowly.{这不是什么大问题,亲爱的,请你告诉宋,我处理完这边的事情一定会来中国的,让她别担心,慢慢做。}”
……
“好啦小掌柜,你现在可以放心了吧!”江敏淑挂了电话,把发烫的手机还给了宋修月,轻笑道:“那我就去前面忙了。”
“嗯,今天真是谢谢你了敏淑。
83中文网最新地址www.83zws.com