五十九、两只老外（1/2）

比尔对于密斯教授的话压根就听不进去，在他看来，自己的国家是最强大的，他甚至有点看不上密斯教授这么推崇别的国家。

“reallyof，alsodon'tknowchinatogiveaprofessorhowordingtoyourschedule，wearegoingtomeetmissheatschoollater.i'mafraidit'salittlelateifwewanttogoout.{按照你的时间安排，待会儿我们就要去学校和何小姐会面了。我们如果想出去，时间恐怕有点来不及啊。}”

比尔很讨厌一些事情超出自己的掌控。密斯教授的时间表是他严格制定的，也废了他一番心血，可现在密斯教授却有点不按常理走路了，这让比尔有些暴躁。

“doyouknow?bill，thebestthingforafashiondesigneristoappreciatesomeoneelse'swork.{比尔，你知道吗？对于一名服装设计师来说，最好的事情，无异于欣赏别人的作品了。}”密斯教授拿下眼睛上的老花镜笑眯眯的喝了一口咖啡才说道：“iheardagirlsaytodaythattherearealotofready-madeclothesinthisstreet.iwanttohavealook.don'tworry，ilearnedaboutthedistancefromthehoteltotheschool，andfoundthatthedistancebetweenthehotelandtheschoolisnotveryfar，ithinkwemightaswellwalkthere.{我今天听到有一个姑娘稍稍说这条街上卖成衣的很多，我想去看看。你别担心，我了解了一下酒店到学校的路程，发现酒店到学校之间离的也不是很远，我想我们还不如走过去。}”

密斯教授的确对于这条街挺感兴趣的，他曾经见过有姑娘穿min guo的衣服，那个时候他就觉得中国的服装真是美轮美奂，也是那套min guo风的衣服，让他灵感爆棚设计出的成名作——爱莲。

“butprofessor...{可是教授……}”比尔刚想开口，就被密斯教授给打断了。

“enoughisenough!bill，youaresobiasedagainstchina!letmetellyou，myfamousbrandistheinspirationinchina，yourbehaviorthistimemakesmeverydissatisfied!{够了！比尔，你对中国的偏见太深了！我告诉你，我的成名品牌就是在中国才有的灵感，你这次的行为让我十分不满！}”密斯教授板着一张脸冷笑道：“you'llneverseemorethanathirdofyouracre，bill，you'retoonarrow-minded.don'tsaythefutureofchinaisunlimited，evenchinahasbeendecadent，designisborderless!putdownyourpreconceptionsaboutchina，oryou'llgohomealone.{你永远都只看得见你的一亩三分地，比尔，你的心思太过于狭隘了。别说中国的前途不可限量，就是中国这么一直颓废下去，设计也是无国界的！收起你对中国的成见，不然你就一个人赶紧回去吧！}”

比尔被密斯教授的一顿说教说的面红耳赤，同时也更加看不起这个害他挨了好几顿骂的中国了。

俗话说得好，无巧不成书。密斯教授今天的路线刚好就是从汉御坊门前经过，所以他自然也看到了正在晒太阳的汉服。