第12章 给自己足够的信任（2/2）

“我很确定你爱我的女儿。我很肯定。她是我家里唯一一个会受此影响的人。玛丽会幸灾乐祸地认为她一直都是对的。苏泽特会怨恨她的母亲，也许她将被困在中间-就像你现在一样。如果没有苏泽特，我认为你会更幸福。我知道如果没有你，苏兹特会更快乐。”

我告诉克劳福德先生，苏泽特已经结束了最后的分手。我确信她在几周内会好起来的。

“杰伊，你不给自己足够的信任，”他告诉我。“我的女儿爱你。最近几个月是我见过她以来最开心的一个女孩。她不会很快克服你。我想我已经提到了她对母亲的不满所以，你看，如果你们两个人结束了你们的关系，唯一能够幸福的人就是玛丽。而且她应该得到的不满足于此。”

我告诉克劳福德先生，这一切都很好，但它没有解决眼前的问题，但他似乎完成了这项任务。

“苏泽特说你有一个计划，”他说。“她告诉了我一点，但我没有道歉。你对那个人来说是一个没有胜利的局面。做你应该做的事情，仅此而已。这不是好建议，但它是我得到的一切。”

我没有意识到我的母亲已经到了楼梯顶端，正在走下来。

“克劳福德先生，我很感谢你过来，”她说。“但是你给我的妻子一些建议：如果这个狗屎没有结束，今天我将在下周这个时候找到她的工作。如果你认为我在开玩笑，试试看。猜猜学校是谁董事会将支持新老师和明星四分卫之间的战斗。特别是当我告诉他们是否继续受雇时，jay将在清泉市决赛开始前就读新学校。没有道歉。我们不会做任何改变。如果你的妻子无法与杰伊约会你的女儿，那么你告诉她我太糟糕了。克服它或让你的女儿留在家里。如果你的妻子不能处理哈特利在课堂上，我建议她一起收到她的简历。我对苏泽特没有任何问题。我对你没有任何问题。但如果你的妻子无法找到离开我孩子生活的方法，那么将会付出代价。因为我正在他妈的这个。如果你愿意我自己告诉她，只要说出这个词。如果你想传递它，那也没关系。但是会说。这将结束。如果她有任何问题，她知道在哪里找到我。”

然后她转身回去睡觉了。

克劳福德先生疑惑地看着我。

“死得很严重，”我告诉他。“我妈妈不会制造威胁。她会做出承诺。如果我的妈妈答应了一些东西，你最好计划一下。她还用了几句就用了大约两年的诅咒词。我从来没有听到她使用f字。我知道我此刻不会惹她，但不管怎么说，我有一半时间都害怕她死了。”

克劳福德先生站起来离开了。

“杰伊，让你的母亲知道我会尽可能接近逐字传递她的建议，”他说。“当然，我也建议她跟着他们，但我不能保证。也让她知道，如果她有必要去学校董事会，他们将不会有我的感情。我认为我也可以为苏泽特说话。”

(本章完)