第二十三章 鼎力相助（1/2）

杨楚凡去质检打包部看一下他的那批丝绸睡衣单子，量不大，但品质要求极高，都是专业生产的厂家做的，公司里只是贴了一下唛头而已，唛头是叫徒弟们翻译的，他还没看到过，去看一下，通过了今晚出货。

好嘛，不看不知道，一看吓一跳，唛头翻译好几处狗屁不通也就罢了，还有错别字，气得风度也丢了，打电话叫徒弟们下来，问那个男徒弟是怎么回事？男徒弟说他不知道，不是他译的，他眼睛一瞪那翟燕：“你翻译不好，你怎么不叫徐博文给你把把关，这唛头能出去吗？叫老外笑掉大牙。”马上招来洪经理和供应部的人重新做唛头，他扬扬洒洒地写下英文唛头交给供应部经理，赶快安排做去。一下子忙得大家人仰马翻的。

问题是这些错的唛头要撕干净不留痕迹，这个有点难度。

清悠好死不死又撞枪口上去了，她跟质检部的人关系很好，他们在打包过程中偶然会发现扣子漏钉的情况，又不要叫领导知道检验太马虎，不敢声张，会偷偷地叫清悠私下补钉。

这不，不知又是哪家分厂做的衣服，美国大单，好几万件的单子今天也要出货，在包扣的过程中发现，内袋小扣没钉，一打包小伙子跑上来叫清悠她们帮忙，清悠表示没扣子，得好好找找，有了就钉好送下来，没有也没办法。小伙子求她到仓库里去要一颗钉上。清悠答应了。其实她人真的挺善良的，只在男女事情上，她才会张牙舞爪的，叫人感觉她很凶。

她钉好送去，正好经过那里，洪经理叫住她，问：“你们上面今天是不是没有出货的？我们今天很忙，能不能帮他们个忙，把这唛头给撕下来。”

清悠看了一眼玉树临风，发现他非常焦虑，好像刚发过火的样子，他眼巴巴地盯着她看，好像也在急等她的回答。

她慢吞吞地回答：“忙倒不是很忙，但全下来帮忙也是不可能的，我看看，就这个东西撕下来啊？这怎么撕啊，抠半天都抠不下来，什么时候出货？”她拿了一个抠抠，指甲刮了好久只撕了一小角。

“今晚十点到机场。”

“那怎么弄啊，光靠手撕哪撕得下来的呀？这撕了是不是还得贴回去？”她瞪大眼睛问道。

“是的，唛头已去做了，一个小时后送来，贴贴倒是快的，就是撕不好撕，要撕得干干净净的，一点痕迹不露，我们今天人手不够，美国单子今天也要通宵，只有拜托你们啦。”洪经理着急地说。

“那你跟张厂长打个招呼，我们最多下来5个人帮忙，这新唛头要做大一个边，不然不好贴，不可能对得那么正，这胶水贴过的东西就算弄干净了，还是会黑黑的露出来。”

杨楚凡一听，马上叫徐博文跟供应部讲一声，叫厂家做大一个边。

清悠撕了撕，太难撕，又问道：“总共多少件？”

“1600件，每件包装上都有。”

“那这样撕撕到什么时候去，谁有加热的工具，像电吹风一样的加热工具，这胶水烊开了就好撕了。”

大家去找电吹风，有效果但作用不大，电吹风温度不够。清悠说：“我知道哪里有买，我同学店里就有这种，我见过她操作贴膜，我去办公室打个传呼给她。”

洪经理和杨楚凡赶紧领着她去打电话，传呼打出去，过了一会儿凌波回电了：“喂，谁呀？”

“是我，清悠。”

“你呀，上次来过，你再没出现了，你怎么就不理我啦。”

“我们的事下次再聊，现在没空跟你拉家常，我有重要事情要你帮忙，我记得你上次贴膜那个像电吹风一样的机器，你们店里有卖吗？”

“有啊，你要干嘛?”

“我问你多少钱一把？”

“我问一下老板去，你等一下。”