风中的火焰(3)(1/2)
结果,后面的填空题有盘踞在伊拉克的极端组织名称和英文缩写、美国大选的竞选双方名字和对华观点最大区别等等。
面对这些于我可谓相看两相厌的考题,我自然更是一个答不上来,只好急急忙忙地胡乱做完选择题,沮丧到极点地翻到最后一张。
上面是一篇日译中的文章,内容是韩国总统朴槿惠将如何进入法律审理程序接受宪法法院裁决、以及韩国政府将因此有怎样的应对的报道。
虽然这篇出自日本《读卖新闻》的报道,没有生僻字、专业外来语等具有难度的翻译内容,对当今任何国家的政治也一窍不通的我,却有着理解上的障碍,尤其不明白韩国又不是非洲那些乱七八糟的国家,独裁者们为了保住权力,动辄拿刀动杖地以命相博,怎么会沦落到总统还能被抓起来,甚至公开在法庭面对审判?
不解只是一瞬而过,只管紧张地应付完翻译,才注意到寂静的一楼,一如既往的没有其他人出现。
看一眼时间,即将就要到1个小时的时限,我大着胆子拿出了手机,做贼般紧张地打开浏览器,输入了外交部发言人,刚要按查询,张皇中手机掉在了地上。
拿起来也顾不得心疼新买不久的iphone6s,按下查询,却不知道没尽头的答案中,哪个正确,赶紧再输入2016年,恨恨地排除掉排在前列的两个出现男人图像的条目,就看见一排照片的头一个是个女人,满头白发,写着“傅莹”两字,赶紧心满意足地照着抄到了考卷上,砰砰心跳着看向离了有些距离感的电梯处,还是没有任何动静。
我也顾不上庆幸,再将第三题问的菲律宾总统输入—-
“阿基诺三世,这特么是总统?世袭了?不会啊,以前不有个独裁的马科斯,后来几任听说也是贪腐得不得了,要不是这个杜特尔特,这特么是名字吧?”我狐疑了不足一两秒,抬头看一眼远处,想着时间不多,不敢再多耽误地将后一个名字抓紧抄下来,再查下一个。
就这样满心不安地查了所有题后,才想起再看表,时间却早已过了时限足有一刻钟。这时再看没有一个空着答案的考卷,我不由得心满意足地起身溜达了。
然而又过了足有半个多钟头,还是没有人来。随着紧张心情的完全散去,我渐渐感到了没有暖气的一楼侵入肌理的寒冷,只好就在摆放了桌椅的区域来回踱步。
不久,忽听背后不大的一声“答完了”?悚然回身,看见陈沐春就站在我身后,但却是背对着我,正拿起考卷在看。
“啊,早就写完了。”
“不好意思啊,我一忙,差点忘了楼下还有你…啊,也不是,有个女的来过了吧?”陈沐春转过身。
“啊?”我的惊呼差点夺口而出,回想自己查看手机时,应该时刻小心周围有无动静了,“难道有特别专注地找答案时候,就忘了观察?”我不敢往下想,适才的寒意也被原来并未远离的紧张和害怕替代。
“怎么了,您?”陈沐春不解道。
我这才留意到他戴着一副无边眼镜,小而圆的眸子很是灵活地观察着我。
“没怎么,没看见谁来啊?”
“啧。”陈沐春一副不耐烦的样子歪过脸,嘟囔一句“怎么这样啊”,说:“那麻烦您再坐一下,我叫她下来,哦,她叫薛蓓淇,是我们这里稿件审查部的负责人,不过要是会没开完,您就得多等一会,时间上…”
我连忙摆手道:“没问题,我今天没别的事情。”
83中文网最新地址www.83zws.com本章未完,点击下一页继续阅读。