第53章 杠上了！（1/2）

丹斯里的《巫界之主》译本一发出，立刻就有大量粉丝，点击和收藏飞涨，冲上了新书点击榜单。

这个时候，新书点击榜单第一还是杜今朝的译本。但以丹斯里的人气，很快杜今朝第一的位置就不保了。

杜今朝很快就注意到了这件事，当他再次上传译文的时候，发现了读者的留言。

levi-nell：“对不起译者，我最喜欢的译者丹斯里也在翻译这本书，所以我要跟你说再见，我要去看他的译本了。”

blake-gilbert：“jz，丹斯里也要翻译这本书了，你还翻译吗？如果不翻译了，我就去看他的译本。”

august-barney：“我有种不好的预感，翻译菌肯定要放弃这本书的翻译了。不过我很喜欢你的翻译，如果你翻译其他的作品，我也会看的！”

phil-ole：“jz，别管他们，继续翻译！我现在就想看最新的章节！”这个读者还特意给杜今朝打赏了三美元。

……

“怎么回事？”杜今朝特意去网站上看了一下，发现还有一本翻译《巫界之主》的译本，好像是一个著名的译者翻译的。

他才发一天，打赏就已经有数百美元，而杜今朝已经快发四十章了，打赏才和他差不多。

杜今朝看了一下他的译文，的确不错，但要说真的比自己好多少，那也不见得。估计还是因为他的粉丝太多，把他顶起来了。

杜今朝并没有管他，继续发自己的译文。他总不能因为别人也来翻译这本小说，就直接放弃吧？

又是三天过去，丹斯里的《巫界之主》译本人气又暴涨了几倍，直接把杜今朝译本的排名给顶了下去。

不仅如此，丹斯里的译文居然还开通收费了！

在wuxiaworld网站创立之初，译者翻译全靠兴趣，后来有网友自发凑钱给译者打赏，这才催生了职业的小说译者。所以译文收费也和国内不同，他们收费的很快，不需要免费个一百来章——真要免费翻译那么多章节，估计没有翻译愿意去工作，毕竟去翻译同样篇幅的其他资料，他们可以收入更多。

“他已经收费了！”杜今朝看到之后，心里当然是不平衡的，为了吸引人气，自己比他多免费了二十章的译文！

他联系赖清，表示自己也要开通收费。

赖清说道：“开通收费当然可以。只是，你真的要继续翻译这本书吗？我已经跟丹斯里沟通过了，他肯定要翻译这本的。你看，现在他一开始翻译，就把你的人气分走了不少。你要是继续，很可能白费功夫，不如换一本书翻译好了，你现在也有一定的人气基础，我快点给你开通收费。”

“不，我就翻译这本！”杜今朝有些不服气，自己更新快，翻译的也不差，难道就要被丹斯里比过去不成？更何况，是他先翻译这本的，丹斯里还继续翻译，就是不把他放在眼里。

杜今朝作为一个年轻人，还是有点小脾气的！

赖清有些无奈，说道：“你们两个啊，都很傲气。算了，我也不多说了，我给你开通收费，能不能赚钱，看你们自己了。”

他很快就给杜今朝开通了收费功能，接下来杜今朝每一章的翻译内容，读者都需要付费才能观看。