第47章 索多玛城（1/2）

();

诺基亚的录音系统真心不怎么样，我听着自己的声音就好像鬼哭狼嚎，不知道的人估计以为我在喊丧呢，顿时心里面一阵白毛汗。

舒月看看表，现在时间是凌晨3点。

“美国刚好是下午，我有个在美国读语言学的师弟，发给他听听这是什么。”

舒月一边说一边把电脑打开，再将录音转成电脑上的一段MP3，给对方发了过去。

我也睡不着了，索性到冰箱里拿了点剩菜剩饭出来啃。

才过了几分钟，舒月师弟的MSN就上线了，2001年MSN刚推出语音和视频的功能，只听到对面传来一个低沉浑厚的男声：

“你终于舍得找我了？”

舒月翻了翻白眼：“少来，你听了我发给你的MP3没有？”

对方并没有回答，而是反问到：“你回美国了？”

“没有。”舒月懒懒的说：“这段录音是哪里的语言？”

“你叫我一声老公我就告诉你。”对方的声音突然变得很淫荡。

噗。我忍不住笑了出来。

舒月这个学弟，应该也有三十多岁了，这么老的人还能如此明目张胆的撩妹，也是没sei了。

“你跟谁在一起啊？”没想到对方的反侦察能力还挺强。

“我老公！”舒月几乎是不耐烦的吼出来。

“我是她侄女！”我大声在麦克风旁边说道。

舒月狠狠的踹了我一脚。

“能不能视频？”对方说，顿了顿又怕舒月不同意，补了一句：“必须要看到你我才说。”

没等舒月拒绝，我就一把抢过鼠标点开视频按键。

画面里是一个看起来很年轻的叔叔。他带着一副金丝眼镜，耳朵里塞着带麦克风的蓝牙耳机，看起来文质彬彬的，长得竟然有点像吴彦祖。

我一直是外貌协会的忠实会员，顿时觉得被这么帅的人撩还是可以接受的。可还没等我开口说叔叔好，他就不冷不热的来了一句：

“这是你侄女呀？没你长得漂亮～”

好吧，其实他也没这么帅，我立刻闪到一边去了。

“说吧。”

“IjustwannatellyouImissyou.”

帅哥说这句话的时候，眼睛一闪一闪的特别真诚，我隔着电脑屏幕都快被打动了。

“把这些话留给你的小师妹和女学生吧。”舒月似乎毫不领情。

“好了，说回正题，这段录音你是从哪里得到的？”

“你能不能不要老是问东问西？你知道什么就直接说！”舒月皱了皱眉头。

“不知道出处我就不能百分百肯定，毕竟录音十分模糊——”帅大叔推了推眼镜：

“这是一种古代语言，但应该是阿拉伯语系，因为每句话的后面有一个颤舌音，这是中文和英文中没有的。我推测是古希伯来语。但和中文一样，希伯来语已经经过数千年的演变，每个时期的发音都大相径庭，就好像秦朝的秦腔和宋代的官话直到民国的白话文，虽然汉字相似，但发音早就差了十万八千里——”

“希伯来语以前是以色列的官方语言，但犹太人流散后，希伯来语就不再作为口语，而仅作为宗教仪式的书面语言使用了，现在希伯来语，和古代希伯来语也并不一样。”

舒月叹了口气：“那就是没希望了。”

“也不一定，虽然无法明白，但我刚才拆分了这段录音的每个发音，在用现代希伯来语中的字母一一对应，我发现从语法上，这是一首诗。”

“一首诗？”

“对，因为只有诗词的头尾才会出现对称性，尤其是古代希伯来语，重要的字眼会在一首诗里反复出现。因此我用现代希伯来语去对应这首诗里面的每个字，发现出现的最多的一个字，是’Sodom’。”

“索多玛城！”舒月惊叫了一声。

“嗯，有可能跟旧约圣经有关。”帅哥说道。

我和舒月互相看了一眼。

我在门里看到的，难道是罪恶之城索多玛？可索多玛不是一个神话传说里的城市吗？

小学的时候舒月曾经给我买过一套旧约圣经插图故事，在《创世纪》里面就提到过这个城市。据说由于索多玛城里面充斥着罪人，他们选择了上帝不喜欢的生活方式，老是做一些羞羞哒事情，所以上帝很生气，后果很严重——总之就是上帝把这个城给团灭了。

“骆川，你对索多玛的了解多吗？”舒月问到。