九百四十章：无法替代之词（1/1）

“哎呀！果哥，小孩子有理想，有抱负是件好事呀！你不鼓励也就罢了，怎么还一个劲儿地泼凉水？”毫无疑问，对两小最好的自然就是小桃了，先是柔声细语地对着大少爷埋怨了一声，然后对着万宝堂道：“万大哥，若是论起读书和写书的本事，你肯定就是当仁不让的状元郎了……择日不如撞日，要不你现在就指点一下小猫女和小鼠王如何写书？”

“写书是件好事呀！写书难，写好书更难……难上加难的是一辈子只写好书，一本坏书都不写！”万宝堂不敢大意，开了一句玩笑之后就捋了捋假胡子，整了整思维，正色道：“人和人是不一样的，那么书和书自然也是截然不同的……这个完全不是老王卖瓜，自卖自夸，比起别处，我们中原之书有着先天性的巨大优势，而且这个巨大优势还是独一无二的，想学都学不来……所以别的地方的书那是万万不及的。因为我们中原文字的特殊性，同时也因为我们博大精深的历史文化……毫无疑问，这些都是祖先留给我们的独一无二的宝贵遗产……首先我们有各种意境深远，华丽优美的诗词；还有各种对仗工整，合辙押韵的对联，甚至还有一些意味深长，捉迷藏似的判词或者偈语……这是其它任何语言文字所不具备，也是无论如何翻译不了的……”

“万大哥你先等等……小桃姐姐只是让你指点一下而已，你怎么一上来就整那些高难度的？一张嘴就是那些之乎者也的……是不是欺负我和小猫女是从妖魔之地来得野孩子？”万宝堂虽然说得摇头晃脑，没想到小鼠王早已听得不耐烦起来，急急跳起来打断道：“术业有专攻，偷东西的本事那是没得说；不过诗词什么的对于我来说很有难度的！小时候我爷爷只教给我如何偷东西的本领，却是没有给我买过唐诗三百首那本书呀！咳！身处妖魔之地那个穷乡僻壤之中……他即便想给我买也买不到呀！嗯，别说买了，偷都偷不到！”

“就是就是！我从小和兔兔一起四处流浪……能够找到一口吃的就是谢天谢地了，哪有心思去念诗呀？三百首唐诗一首没念过……只偷偷吃过三百家的饭！”小猫女也翻了个大白眼，阴阳怪气道：“如果念诗之后肚子不饿的话我早就念了……问题是越念越饿呀！别说是我了，唐僧每天都念繁杂难懂的紧箍咒儿……那又怎么样？每次念完之后还不是要催促石猴子拿上紫金钵出去为他化斋的？”

乱了！又乱套了！

……

“哎呀！你们两个不要急呀！听我慢慢说来……”秀才遇见兵，有理说不清……万宝堂也不着急，淡淡笑道：“不是我一上来就整那些高难度的，而是先把道理和你们讲清楚！当然啦，书里面写几首即兴发挥的诗词更好，没有也成……这个就像是过年打兔子一样，有它过年，没它也过年……对不对？大家的家境不同，这个是没法比的；写书就像是过年一样，有钱人家过年的时候桌上摆得都是山珍海味，穷人家过年的时候桌上摆得却是家常小菜……家常小菜怎么了？家常小菜做好了也是美味佳肴；穷人家吃着家常小菜也能开开心心地过年呀！”

“……”小鼠王眨了眨眼睛，这下却是没词了……最后只好重新坐下去认真听讲了。

“治大国如烹小鲜……写书亦然。写书同样也像是做菜一般，大文豪什么的即便是信手涂来也是妙笔生花……那个属于专做山珍海味的大厨级别，人家都带着认证证书的……既不是你们两个小家伙能够比拟的，同时也不在我们的讨论范围之内；菜要一个个地做；字要一个个地写，你们两个小家伙初来乍到，只能循序渐进，只能先做一些家常小菜……那么问题来了，想要把家常小菜做好的话，食材是不用太过讲究的，不过油盐酱醋之类的调味料是必不可缺的。那么什么是书中的调味料呢？不同凡响的情节构思是调味料；同样别具特色的表达语句也是调味料呀！”万宝堂不徐不疾，不慌不忙道：“毫无疑问，诗词对联，判词偈语什么的都是调味料，只不过这些调味料的价格有些昂贵，是属于大厨专用的调味料……所以你们两个小家伙就要先行寻找我们老百姓专用的调味料。”

“……”有道是师傅领进门，修行靠个人……现在万大师傅终于耐心授课了，别说是懵懵懂懂的两个小家伙了，就连伍果都坐直了身子，一个字不落地认真听讲！

至于小桃就更过分了……竟然从旁边书箱里掏出来笔墨纸砚……天呀！什么叫好学生？上课不单认真听讲，而且仔细写笔记的才是好学生！

乱了！又乱套了！

……

“我们先说语句表达的调味料……水平所限，大厨师的调味料我们用不来，不过我们可以用老百姓专用的调味料来代替呀！”看到小桃姑娘在十分认真地记着笔记，万宝堂故意拖慢了话语节奏，咬文嚼字道：“毫无疑问，大厨的调味料是诗词；老百姓的调味料就是成语！什么？小鼠王你说什么？为什么？咳！因为诗词比较有难度，我们平日生活里基本接触不到……不过成语就不同了！因为成语短小精干，言简意赅而且有着极强的表达能力，在我们的日常生活里也经常使用……和那些诗词对联，判词偈语一样，成语也是祖先留给我们的独一无二的宝贵遗产……最最难得的是和有些高大尚的诗词不同，通俗易懂，惟妙惟肖的成语一直都是我们老百姓在日常生活里经常使用的……如果说诗词是京剧，那么成语就是老少通吃，雅俗共赏的小品；如果说诗词是我们语言中的皇冠的话……那么成语就是我们语言中的一颗明珠！我们可能摸不到皇冠，但是绝对可以摸一摸明珠的！写书同样如此……有事没事的往书里面多扔几颗明珠总不是一件坏事的不是？”

“哎呀！万大哥，你这话就是说到我心坎里去了！”也不知道突然想到了什么，小猫女一边站起来认真发言，一边还颇为嫌弃地瞄了旁边的小鼠王一样：“要说成语我还是能说上几个的……嗯，形容我们猫族的成语不太多，不过形容鼠族的成语就是一大堆……像什么贼眉鼠眼，鼠目寸光，胆小如鼠，狗爪耗子多管闲事……一抓一大把！最最让人无奈的还都是贬义词！就没有夸老鼠的！”

“谁说的？欺负我不会说成语吗？”小鼠王一听就坐不住了，再次跳起来，一脸不忿道：“知不知道什么叫做投鼠忌器？这个就不是贬义词！对不对？如果我一直一动不动的站在一件文物边上的话……最少还能够保护一件珍贵文物呢！”

乱了！全乱套了！