第40章 智慧之宫 希望之光（2/2）

说不定是哪个狂傲的后辈喝多了作的诗句——真是不知天高地厚啊，李白心里嘀咕。

“你到底能不能读懂呢？”国相身旁的阿拉伯商人催促道，他可不想弄巧成拙，拍马屁拍在马腿上。

李白极富韵律地用大唐语言吟诵一遍，叶海亚听得如痴如醉。

之后，李白向国相叶海亚说道“诗句是不能翻译的，我可以用阿拉伯语作一首意境相近的诗。”

“那你就试试吧。”叶海亚点头应允。

“人们写下的诗篇，如同人间天堂巴格达，壮美得触动心中的神灵，许下甘露浇灌阿拉伯大地。”李白运用他娴熟的阿拉伯语当场作诗。

“好！实在是难得的博学之才！哈吉尔，他是你的朋友吗？”叶海亚大喜过望，夸奖完李白转而问他身旁的阿拉伯商人。

“呃……”阿拉伯人商人一时不知该怎么介绍李白。

李白抢着回答叶海亚的问题：“是哈吉尔救了我的命。我在沙漠里迷路了，在濒临死亡之际，正是善良的哈吉尔拯救了我。”

叶海亚大加赞赏哈吉尔，哈吉尔满怀喜悦，暗暗感激李白知恩图报。

“我的博学家，你叫什么名字？”叶海亚问李白。

“李尔纳多。”

“一个基督徒的名字。”

“我不是基督徒。”

“那你信仰我们的神吗？”

“当然。”

“我们的皇帝哈伦，他最喜欢有诗人为伴，我推荐你到皇帝身边，你愿意吗？”

“我只是略懂一些诗篇文章，通晓几种语言，并没有辅佐皇帝的才能。”

“在皇帝身边，不一定要帮他治理国家，取悦皇帝也是很重要的。我们的皇帝哈伦是我的学生，他不仅是个有雄才大略的君主，也是个富有诗情的帝王。”

“我想……我更适合别的工作，比如，翻译文章……”李白迟疑道，他心想，几十年前老皇帝许诺让他当皇储的老师，如果他没去君士坦丁堡参加海战，说不定还能当上国相。

“那也急不得，皇帝英明得很，他广纳世界博学之士汇集到巴格达，精心建立了一座智慧宫，翻译世界各地的书籍。我推荐你去智慧宫，像你这样的博学家，不应该像哈吉尔一样只当个商人。”叶海亚向李白提议。

“感谢尊贵的大维齐儿！李尔纳多愿意为阿拉伯贡献自己所有的才智。”李白向叶海亚行礼致谢。

当天，李白就被送往巴格达的智慧宫，融入到浩如烟海的书籍堆中。

李白不是来消磨时间的，他寄希望于一个英明君主和强盛国度，企图通过他们扬帆出海，找到新的大陆，他才能完成神的疯狂任务，解救卡姗娜和老道人。

智慧宫恢弘壮阔，各路学者集中在此处，耗费心血地将各国智慧精华翻译成阿拉伯书籍，留存在这知识的殿堂。

李白潜心翻译大唐诗篇，花了大量时间学习阿拉伯本土的建筑学书籍，也有来自君士坦丁堡的哲学和艺术书籍，还有几种书籍让他兴奋不已——来自东方国度的几何与数学。

这些门类的书籍让他看到了希望，智慧的人们一定能找到新大陆。

(本章完)