第68章 语言是门艺术(2/2)
看着最熟悉的扒皮哥走进来,秦怡故意大声咳了几下,王科看到秦怡的那一刻,一激灵!他也是被秦怡今天的造型给震住了,万万没有想到,不得不马上走过去,笑着低声说:“我说你怎么搞的,不是让你穿的性感点么,搞这么一身,哪怕弄一身寡妇制造者的也行啊!”
“是不是琴女的会更好呢?”
“当然,你还知道啊!”
“我如果是寡妇制造者,第一个弄死你!”
一旁的工作人员一听这话,虽然字里行间听的不是太明白,但有一点可以确定,他们认识,所以就不得不马上放开她。
与此同时,王科一丝冷笑,扭头马上把她介绍给韩国来客,“韩会长,让我隆重地为您介绍,这就是那个女ad,秦怡!”
韩广寒一愣,盯着秦怡扫描了几眼,“这一身装扮不错么,简直就是一个真实版本的薇恩,哪里买到的?看来我有必要来一套盖伦的。”
现在的秦怡就只能干瞪眼,虽然韩剧是她生活中重要的一部分,但对韩语是一窍不通。
翻译本应该在这个时候履行自己的职责,可他偏偏在这个时候溜号,这也难怪,谁让大酒店的妹子个个都那么水灵,旁边更有秦怡和夏蝉冬雪这样的美女,王科脸一黑,眼睛都能把翻译吃掉,但是翻译却感受不到,还沉浸在那个美好的世界里,直到王科尴尬地大咳几声,翻译这才缓过神来,“啊?”
王科的鼻子差点气歪了,韩广寒的翻译又故意装作是没心眼子,这也正应了那句话,同行是冤家。
“啊什么啊,快翻译!”王科挤眉弄眼地低声狠说。
翻译也是没有办法,为了保住饭碗,就不得不拿出看家本领,脑筋飞速运转,“他说,你很特别,不过很想看到你穿上那个九尾妖狐的角色服饰。”
韩广寒的翻译捂嘴偷笑,虽然看上去很猥琐,但是在同行面前出丑,那是一件特别痛快的事情。
秦怡的脸憋的通红,心说:“天下乌鸦一般黑,男人没一个好东西!”如果不是碍于他的身份,恐怕真就薇恩附体了。
即便是这样,秦怡也还是面带笑容地说:“恐怕你没有那个机会,我是ad位,不是中单,请你尊重我。”
韩广寒等待翻译,而翻译却有些为难,如果把原话翻译给老板听,那样一来肯定会引起很多不必要的麻烦,犹豫之时,朴新桥马上翻译说:“哦,这是私人定制,怪不得会长这样英气,原来钟爱盖伦,人在塔在!”
韩广寒大笑,走过去拍了拍秦怡的肩膀,“哈哈,走吧!咱们进去边吃边聊。”
就这样,秦怡身后跟着一大票人,前面的两排人同时微微点头,“欢迎光临!”
秦怡的鸡皮疙瘩都起来了,实在是不适应这样前呼后拥的感觉,整个人都不自然了……
(本章完)
83中文网最新地址www.83zws.com