第五章 回归（2/2）

“赫敏。”哈利低声对赫敏说，“你应该理解一下，这里的老板也许没有什么时间去收拾这里。”尽管他也奇怪为什么老板连个清理一新都不施展一下，“这里实在太热闹了不是吗。”确实，由于现在很多学生都来买上学用的东西，酒吧里有点拥挤，甚至有点吵闹。

小赫敏看看周围，点点头表示自己会努力认同他的看法，尽管那看起来需要很多时间。

小赫敏真的和从前的赫敏不一样了。哈利看看那个稚嫩的小脸，当初的赫敏好像从来没有在意过这里的环境——她在这方面没什么要求。

也许是他过去宠爱这个小妹妹有点过头了？哈利自我反省了一下。或者他可以教导一下小赫敏以后说话该注意些什么，告诉她一些比如在将来和同学说话的时候不要抬着小下巴之类的事情。

起码不要再向当初那样一开始不招人喜欢。哈利突然想叹气。

可是还没等哈利去教导小赫敏，卢平就已经领着他们穿过了吧台，来到四面有围墙的小天井。

“这里除了一只垃圾桶和一些杂草，我什么也看见。”赫敏抬头把对面的，垃圾桶后面的墙从头到脚看了一遍，“或者，这里一会儿会出现一个传送门？”

咳咳，恭喜你，答对了……

“往上数三块——再往横里数两块——”莱姆斯·卢平在向他们做示范。“好了，孩子们，看清楚。”

他掏出他的魔杖在墙上轻轻敲了三下。

在格兰杰夫妇和赫敏惊讶的目光下，他敲过的那块砖抖动起来，开始移动，中间的地方出现一个小洞，洞口越变越大，不多时他们面前就出现了一条足以让两个成年人很轻松地并排走过的宽阔拱道，通向一条蜿蜒曲折、看不见尽头的鹅卵石铺砌的街道。【含有复制过来的原著】

莱姆斯·卢平转过身来温柔地看着两个孩子：“欢迎，”他说，“欢迎你们来到对角巷。”

“好神奇……”哈利听见小赫敏的感叹。

他笑笑，笑容里所包含的，是喜悦是感怀。他用他碧绿色的眼睛静静地看着那条蜿蜒的无比熟悉的熙攘街道，他知道，他这是彻彻底底的回来了。

我彻底回来了。我的。魔法界。My Magic circle（魔法界） 。