第二五章 第一封情书(1/2)
<dipete.if you and i really missed,at least i loved you deeply.i don't feel regret.i really don't believe that you don't like me at all, i will be waiting for you reall like my day.
your sit at the same table,but also like you.
december 29. 1989
( 译文:亲爱的文斐哥:你我同桌半年以来,你为我做的点点滴滴,真的让我好感动、好难忘,你对我的好,慢慢地让我觉得我真的喜欢上你了。自相处以来,我感觉你一直把我当妹妹一样的疼爱,你关心我、体贴我、照顾我,我真的想扑到你的怀里,让你温暖的胸融化我激动的心,我甚至开始向往和憧憬我们将来每天都能快乐,幸福的生活在一起。你说只要我考上了高中,就答应真的喜欢我。可是我等不了那么久,虽然你心中早已有她,但是我明白真爱需要争取,请给我一次公平竞争的机会,如果你我真的无缘,至少我曾经深爱过你,我不觉得后悔,我真的不相信你一点儿都不喜欢我,我会等着你真的喜欢我的那一天的到来。你的同桌,也是喜欢你的人。1989年12月29日)
文斐读完信,脸有些微微泛红,好在这些慧敏都没有注意,他正想着,该怎么给慧敏说呢?
“文斐哥!你倒是说嘛!上面写的是什么呀?”慧敏有些不耐烦的催促道。
“哦!慧敏妹妹,没有什么得?这是英语老师让我们写的介绍自己家庭的英语书信。”文斐撒谎,心里有些紧张的说道。
“介绍自己家庭的英语书信?”慧敏有些怀疑的问道。
文斐不忍心再伤害慧敏,赶快镇定下来说道:“是呀!我翻译给你听总行了吧!”
“行啊!文斐哥,你可别哄我啊!我看你把家庭写得怎么样?”慧敏天真的看着文斐说道。
唉!该怎么办呢?能真的翻译吗?这不是伤害慧敏吗?看着天真烂漫的慧敏,文斐想:与其让慧敏知道情书的真的内容受到伤害,还不与善意的哄哄她,给她童年留下一段美好的回忆,反正慧敏也不认识英语,就由着文斐胡编吧!
83中文网最新地址www.83zws.com本章未完,点击下一页继续阅读。