94.第94章 经典翻拍不断，版本不同争奇斗艳(II)（1/2）

“我不这么认为，83版的精华在于翁美玲和黄日华的演技，特别是翁美玲，她才是黄蓉的不二人选，无可替代，就像六小龄童是《西游记》的不二人选一样。”，“再说了，现在比较，不能比较特技道具吧？”，向蔓丽是个怀旧的女孩，比较留恋83年版本，于是这样说道。

“我认为两个版本各有优点吧，个人感觉83版唯一的优点就是播的时机好，太早的话，像是70年代电视都还没有普及，就算播了，也没有多少人会知道，太晚的话观众容易拿前面的几个版本来对比，有先入为主的问题，而83版正好在在电视机普及的时候让大多数观众看见了第一版射雕，以至于很多人以它为标准，把它奉为经典，这个经典其实就是所选的时机恰到好处，赢就赢在时机上。”，“不过，83版的改得偏离原版小说太多了，这点我不喜欢。”，毛诗诗一直有理性小蛮女之称(同时又有小才女之称，主要是因为民间一直传闻她在诗词上的造诣颇深，具体情况怎样，不得而知。)，看问题，果然见解独到。由于毛诗诗是原著党，对83版的改动不是很满意，所以才会这么说。

张晓琪嗯了一声，“相比较而言，94版的更尊重原著，这一点就做得不错。”

“原著不原著的我倒是无所谓，反正看的书也忘得差不多了，不过83版本实在是有点看不下去，道具布景什么的假的不能再假了，人物配音听着难受，翁美玲演得确实是不错，也还漂亮，但是也就是本色出演而已，黄日华还可以，有种大侠的感觉。”何雨嫣接过话茬道，“94版的无论是从配乐、台词、人物配音、布景、道具还是剪接，都是完美的，朱茵演得也不错，长得也漂亮，这个角色信手拈来，张智霖也是把郭靖的木讷演得惟妙惟肖，配角也都演得很好，所以还是94年版本好。”，小苹果何雨嫣两个版本都看过，但比较喜欢94版本。

“小何说的没错，我也喜欢94版的。”张晓琪拍手道。

“那也只能说明一个问题，你们都喜新厌旧，不太靠谱。”向蔓丽冲张晓琪笑道。

“蔓丽，你可不是一个死板的人，难道真的这么怀旧，真的这么喜欢83版的？”张晓琪奇怪地问道。

“其实两个我都喜欢，83版是经典，这个94版的，我没看全，看过几集，不过感觉还是很不错的，估计日后也会成为经典吧，若是非要分个高下，只能说是不同时代的经典吧。”向蔓丽说道。

“你这话说的跟没说一样一样的。”，何雨嫣很是不屑。

“时代在进步呀，当然需要新的东西，但是曾经的经典是不可磨灭的，就像红楼梦，呵呵，虽然我没怎么仔细看。”，“两者在我心里，都是非常的棒，在金庸剧里，算是质量比较高的电视剧了。”向蔓丽笑道。

“同是新拍的武侠剧，那你觉得《倚天屠龙记》怎么样？”张晓琪问。

“《倚天屠龙记》还好吧，主题曲片尾曲《刀剑如梦》，很有江湖气息，不过，跟《沧海一声笑》比起来，还是差了许多。”，“不过，我不喜欢台剧，感觉太甜了。”，向蔓丽不太喜欢太奶油太甜的东西，比如，大白兔奶糖。

“我觉得杨逍和纪晓芙这一段扩充得非常好，不愧是女导演，就是马景涛怎么看都不像张无忌，他毕竟是演琼瑶剧出名的，感觉总是那么怪异。”张晓琪说道。

“嘿嘿，孙兴扮演的杨逍，还真的挺潇洒的，跟纪晓芙那一段，很不错，我喜欢。”何雨嫣插话道。

“我觉得吧，在这部电视剧里，周海媚演的周芷若是最成功的角色了。”，终于轮到大姐大张艳嬅说话了。大姐大张艳嬅喜欢周海媚是有原因的，这在以后的故事中可见端倪。

向蔓丽连忙接话，“嗯，周海媚真的很有周芷若的感觉，心肠歹毒，心机深重。”