珠联璧合（1/2）

这一天，千朵正在聚精会神地修改一个标书的商务部分，电话铃响了，她习惯地拿起电话，尽量放低放柔自己的声音：“您好，洛氏仪器。”

里面低沉而富有磁性的声音威严地传来：“来我办公室一趟。”

原来是总裁洛宏恩。

千朵赶紧撂下手中的工作走进洛宏恩的办公室，礼貌地问：“洛总找我？”

洛宏恩从厚厚的文件后抬起头来，认真地看了看千朵：“你准备准备，下午陪我去参加一个谈判，是关于和美国pl公司进行色谱仪器合作开发的，你做我的翻译，还可以吗？市场总监那里有关于这次合作的全部资料，一会儿你去找他。”

千朵真是又紧张又兴奋，这么快自己就获得了陪总裁去参加谈判的机会了，真是想都不敢想的事情。

“我，我怕……。”千朵有点迟疑，虽然自己的英文口译能力不错，但是从来没有在正式场合进行英文翻译，自己真的能行吗？

“就这么定了，你去准备吧！”洛宏恩又低下头来，不再理千朵。

从洛宏恩的办公室里出来，千朵赶紧做谈判前的准备工作，包括该要了解的资料，该携带的资料等。

“洛总真的要带你去参加谈判？”苏离惊讶地张大了嘴巴，“哇，不过，你要小心哦，洛总如果带哪个女秘书去应酬和谈判，可不是那么简单的工作事情哦！”她的眼睛狡黠地连眨了几下。

“怎么呢？”千朵有点奇怪。

“恩，到时候你就知道了。看你的运气了。”苏离捂着嘴巴笑嘻嘻地离开。

望着苏离的背影，千朵陷入了沉思，苏离的话到底是什么意思呢？

——我是分割线——

下午，谈判会议上

洛宏恩携带技术部骨干人员和姚千朵一起坐在谈判桌的这一边，而美国pl公司的代表们则坐在一边。

会议上里满是严肃而压抑的气氛。

谈判桌是一个没有硝烟的战场，双方的战士们不露声色地进行着另外一场恶战。

千朵忠心耿耿地履行着自己的翻译职责，虽然是第一次翻译，可是她表现的十分出色，虽然自己是理科生，但是英语从小就是自己的强项。

千朵原来一直想做个同声传译呢！如果有机会的话，一定要深造一下。

千朵总是能将美方的话准确地翻译给洛宏恩和其他的同事，她的普通话非常标准，声音甜美而动听，仿佛给剑拔弩张的双方注入了一种特殊的放松剂。