58插曲（1/2）

手冢国光第一次见到那位羽鸟瑠奈老太太，是在他十岁那年。他记得羽鸟每年放假都会去德国陪这位老太太一段时间，这回居然是换老太太来这边了。以前听羽鸟说过瑠奈老太太，但对她的印象，仅仅停留在“和蔼的老太太”这个阶段而已。

“国光，妈妈拜托你一件事好吗？”

彩菜叫了手冢一声，他回过头，彩菜已经打开了他的房门。“我突然想起你爷爷交待了要办的事还没办好，你帮我把这些送去隔壁羽鸟家可以吗？听说蔷薇的奶奶来了，要有礼貌些啊。”虽然是这么叮嘱，但是彩菜相信她儿子一定很有礼貌地对别人打招呼的。

“是。”十岁的手冢从彩菜手中接过那一个篮子，估计又是吃的吧。他出门，抬头看了看湛蓝的天空，这是个阳光明媚的下午。

手冢按响了门铃。很快，可视电话被接通，羽鸟蔷薇的声音传了过来：“手冢，下午好，我现在就来开门。”

说罢，她把电话挂了，随即打开了家门，一路小跑，将平时都会开着的院门打开。“抱歉，一定是爸爸顺手把门关上的。”

手冢点头示意他并不介意，把手上的便当盒交给了羽鸟，“这些，我妈叫我送来的。”

“真是谢谢阿姨了。”羽鸟笑着收下了，“进屋坐坐吧。”

他刚想摇头，便听见了一把苍老却不失活力的声音：“rose，wir gehen einkaufen！”（蔷薇，我们去逛街吧！）

随后一位老太太悠悠地从房子里走了出来，看见手冢，脸上的表情顿时一滞，“尼（你）是谁？”

发音好不标准啊。羽鸟笑着和老太太介绍：“dies ist die nachbarskinder kunimitsu tezuka.”（这是邻居家的手冢国光。）

手冢一句也听不懂，只是老太太叽里呱啦地说了一通，朝他伸出了手。手冢猜到了她想和他握手，便伸出了手握了握。羽鸟见他似乎有些迷茫，便充当起了临时翻译：“奶奶说下午好，她是羽鸟瑠奈。”

谁知老太太握了他的手就不肯放了，硬是把他拉到屋里。可能是认为自己语言不通，很难和他交谈，才会做出这种事情来吧。羽鸟蔷薇的爷爷羽鸟幸夫看见了被拖进屋的手冢，哎呀哎呀地叫着：“这是隔壁那老头的孙子吗？我记得名字是叫……国光来着？都这么大了，好像比蔷薇大一岁是吧？”

手冢无法，只好坐在了老夫妇的对面，点头，“我是手冢国光。”

此时羽鸟已经从厨房里端出了四杯茶，自家爷爷奶奶各一杯，手冢一杯，以及她自己的一杯。羽鸟幸夫头发花白，正聚精会神地听着瑠奈说话，然后一句句翻译过来。羽鸟直接拿德语同瑠奈交流，偶尔会被幸夫指出错误。手冢听着他们讲话，不时点头示意自己正在认真听着。突然间，羽鸟家客厅外传来了熟悉且充满活力的声音：“女娃娃在吗？听说幸夫那老头子带着老婆回来了？”

羽鸟匆忙起身前去迎接，“手冢爷爷下午好，爷爷和奶奶昨日回来的。”她帮手冢国一打开了客厅门，“请进。”

说罢，便去厨房泡茶了。国一是羽鸟家的常客，自然也不会去客气。他一屁股坐在了他孙子的旁边，“幸夫，得有五年没见了！”

“还真是。对了，信子呢？”说话间，羽鸟已经把茶沏好了。她听见一无所知的幸夫问到“信子”这个名字的时候，动作竟是一滞。反倒是国一，淡然地拿起那杯茶，“信子前些年去了。”

手冢也没有想到自家爷爷居然那么坦然。当初他的奶奶信子去世的时候，爷爷国一险些得了抑郁症。不过也是，人终有一死，心放宽些，也就这么回事了。遗憾的是，信子是去购物的时候不慎摔倒，送院治疗后抢救无效死亡的，这也难怪他的爷爷那么介怀，那么抑郁。

“抱歉。”幸夫知道自己挖了国一的痛处，连忙道歉。瑠奈一句听不懂，羽鸟悄悄给她作了翻译，她才算理解了，也微微低头表示歉意。

“没什么。”国一摆摆手，“瑠奈，你还拉不拉得动弓啊？”

瑠奈听完了幸夫的翻译，顿时不悦地看着他。幸夫哈哈大笑，“瑠奈说她要和你比赛，你输定了！”

“国光！”国一拍了拍他的肩膀，“这位羽鸟奶奶是专业的弓箭运动员，你有眼福啦。幸夫，跟她说，我手冢国一接受挑战。”