最新网址:www.83zws.com
首页 > 都市言情 > 盛世华年 > 225来使

225来使(1/2)

目录
好书推荐: 傲慢与偏见之班内特先生 重生之伊藤忍 爱上女主播颠覆版:尹翔泽爱上徐迎美 龙颜笑 强占前妻 邪帝的金龟小宠 银河里的优等生们 表妹难为 聋女闯天下 官心计

三月下旬,一支从法兰西国来的使团抵达京城,朝拜大清皇帝,并送上法兰西国王路易十四的厚礼。

因为开海力度的加大,这些年来欧罗巴洲屡有使团过来,也早不是稀奇事,每一回都会送上不少稀奇的西洋物件,同样的回去的时候也会得到大批的绫罗丝绸玉石金器,也算是礼尚往来,康熙也赚足了面子。

受洋人传教士白晋的影响,康熙对法兰西国一直颇为友好,双方也有过几次互相都很满意的交往,这一回法兰西国的使团到,康熙更是一早就命了礼部和理藩院摆出十足的诚意热情款待,安排的住处也是在离畅春园不远的皇家林园内。

畅春园,春晖堂。

胤礽进门的时候康熙正在翻手里的书,嘴角扬着笑意,下头站着的是来与他禀报事情的理藩院官员,胤礽上前请过安,随口问起:“皇上在看什么,这般高兴?”

康熙将手里的书递给他:“你自己看吧。”

一旁的官员低声解释:“这是白大人撰写献给法兰西国王的关于皇上的书,如今这书已经在法兰西国刊行普及,想来法兰西人都已经知道了我大清有一位英明神武、睿智非常的圣祖明君。”

胤礽翻了翻手里的书,是满文译本,介绍的是他汗阿玛的生平,全是溢美之词,也难怪他看了会如此高兴,做皇帝的有哪个是不希望自己青史扬名的,何况如今还能扬名海外,自然是得意不已。

禀事的官员还在絮絮叨叨地逮着机会拍马屁,胤礽没有在意,继续往后翻,发现后面竟还有关于他这个皇太子的部分,一时便有些讶异。

十全十美的皇太子。

仔细看其中的措词,胤礽心下一沉,用这样的词形容自己?

从前他虽然听说白晋写了这么一本书,但是并没有看过,这一次还是第一回得见,虽然明知道他是有夸大吹捧之意,却依旧心里清楚这绝对不是个好事,尤其在现在他跟康熙关系这么微妙的时候。

连他汗阿玛也不敢自称十全十美,现在竟然有人用这样的词来形容他,胤礽心中暗道不妙,康熙已经把书抽了回去继续看,直到笑容僵在嘴边,眉头不自觉地微蹙起来。

胤礽低下了眼,懒得再去看他的神情,半响过后,康熙将书扔到了一边,吩咐几个官员:“若没其他事,你们可以先下去了。”

其中一人忙禀报道:“皇上,使团大使曼纳公爵知道皇上过几日要在南苑阅兵,请示是否能允许他们前去观看。”

康熙稍一思索就答应了下来:“给他们安排几个座位便是。”

之后奏事的官员退了下去,康熙也没再提书的事情,只叫胤礽帮着处理了几份折子,响午过后就让之回了去。

一出了春晖堂的门,胤礽当下吩咐了人去传施世范来。

两刻钟后,施世范匆匆而来与他请安,胤礽微抬了抬下颚,示意他:“你去帮爷找一本白晋写的那书的法兰西语原版来。”

“啊?”

“怎么?”胤礽一眼横过去:“很难吗?”

“不是……不过爷您要那个做什么?”

“让你去找便去找,废话那么多干嘛。”

施世范摸摸鼻子,笑着领了命。

要找本书自然不难,去使团一问就有了,第二日胤礽就拿到了手,直接翻到了叙述自己的那段出来看,法兰西语如今胤礽已经驾轻就熟,看起来完全不费力气,当下就轻眯起了眼。

“爷可是看出什么来了?”施世范低声问他。

“法兰西语不管是与满语汉语都差了十万八千里,这句话要怎么译其实都可以,说是十全十美自然也行,完全看译的人是怎么想的了。”

“按理说这是给皇上看的书,选这样的词形容您多半要斟酌一番,”施世范说着面露诧异之色:“难道是有人故意的?”

胤礽笑了:“再去查查这书是谁给译的。”

“小臣明白。”

畅春园,礼部办公处一隅。

83中文网最新地址www.83zws.com

本章未完,点击下一页继续阅读。

目录
新书推荐: 鹅的三国 从斗破开始登临绝巅 斗罗:武魂研究日记 诸天:从斗罗开始幻象具现化 四合院:从厨师学徒开始 慕容复拉我爹造反?反手点举报! 凝视就变强:从斗破开始 秦时:出身名家,龙族言灵 斗罗:绝世之亡灵 共享天赋:化神诸天聊天群
返回顶部