第叁玖陆章 一线之差（1/2）

野星的设想是好的，可是他忘记了，揉揉已经第二次召唤过了金刚壁障。

地面上凸起的石笋，还没有完全成型，就被金刚壁障直接碾碎成了一地的砂砾。

揉揉用一种怜悯的目光看着野星，似乎是在看一个智力低下却不自知的人。

这目光之中没有一丝歧视，只有一种让野星感觉自己来错了地方的悲悯。

意识到自己是被人当做了弱者，野星猛的一咬牙，大喝一声：“地陷！”

喝罢，手上印决变换，仗着自己还跪在地上，直接就印向了擂台的地面。

不一会，揉揉脚下的地面便开始沉陷。

这一次，揉揉确实是有些慌张了。毕竟，如果被埋到地面之下，不知道会不会被算作是离开擂台。

要是因为这样被判为失败，不知道会不会让她直接把肠子悔青了。

揉揉当机立断，一招浮空用出。

看着揉揉缓缓漂浮而起，即将离开地陷的技能影响范围。野星脸上露出了疯狂之色，双手以迅捷无比的速度结印，又召唤了一次陨落技能。

陨星落下，硬生生将揉揉砸回地陷技能制造的大坑之中。

看到揉揉重新回到大坑之中，野星再一次结印按向擂台。一招“地动”发动，直接用跌落的土石，将揉揉埋了起来。

到了这个时候，揉揉的金刚壁障技能早就已经消失。被埋在擂台之下的她，似乎已经失去了防身的手段。

擂台上的野星看起来十分的疲惫，重新站起身的他，连着晃了几下才最终能站稳脚步。

野星对着赖赖说道：“主持人，麻烦你宣布一下比赛结果。”

“什么结果？比赛不是还没有结束么？”赖赖当然知道野星的意思，可她并不想看到揉揉就这样轻易失去比赛资格。

面对赖赖的装傻充愣，野星也不恼火。他耐心地说道：“根据比赛规则，一方离开了擂台的范围，就算自动放弃了比赛。现在，擂台上已经看不到揉揉选手，她应该是放弃了比赛。所以，这一场是我赢了。”

赖赖知道，野星说得有一定的道理。不过，她就是不想承认这个结果。

“咳咳。”赖赖清了清嗓子，对野星说道，“野星选手，我需要提醒你，规则中所谓的‘擂台的范围’是一个模糊的概念。在实际操作之中，我们只是将比赛场地限制在擂台边界规划的立体空间之内。不然，选手一个起跳就可以视作是符合离开擂台的字面意思，这样岂不是没法进行比赛了？”

对于应龙语言的博大精深，野星在此之前只是听说过，却并没有真正领教过。

在相柳区，“超出擂台范围”的规定，解释为选手最后落脚地点的位置。也就是说，起跳之后选手只要不落在擂台之外，就能算作是在擂台范围之内。

野星万万也没有想到，到了应龙区，同样的描述居然被曲解成了一个立体空间的边界。

其实，并非是应龙区或者赖赖故意曲解了意思。

不同语言语言在表达同一个中心思想的时候，便可以通用。但是，将一句话脱离上下语境单独拎出来，就难免会变成其他的意思。

这一点，接触过翻译工作的人，都是知道的。