第一千一百二十四章 出版（1/2）

一首歌曲的优秀与否，其实很多时候主观作用是很强的。

比如说一首很多人眼中非常经典的《青花瓷》，孙鹏觉得很好听，但是有些人却不喜欢，因为觉得软绵绵的没有力量。而对于一些欧美人来说，他们甚至会觉得曲调怪怪的，听了让人很不舒服。

所谓的经典，不过是大多数人喜欢而已。

所以把三首曲子交给谢柳娜？乌特金之后，孙鹏就不再关心它们的命运了。因为他知道或许两个世界有着很多的不同，但是无论苏联还是俄罗斯，他们的审美观都不会有太大的变化，一如这个世界的华夏和地球上的中国一样。

《神圣的战争》这首歌，谁听了不会热血沸腾？

《白桦林》和《喀秋莎》，足以让最强硬的苏联铁杆心软，成为多愁善感的存在。

所以当孙雅拿来了和红旗歌舞团谈定的合同，表示对方毫不犹豫便同意了二十个点的分红比例，并且也同意把《神圣的战争》和《喀秋莎》的首唱交给谢柳娜？乌特金的时候，孙鹏真的是一点都不奇怪。

他们不同意，才叫稀奇呢！

现在唯一的悬念就是，这两首歌还能不能像地球上一样，在苏联获得它们应有的崇高地位？

毕竟所谓的经典除了本身的质量之外，还和他们出现的时间密切关联。

《神圣的战争》和《喀秋莎》之所以被苏联人捧上神坛，主要是因为在卫国战争期间，这两首歌激励了无数的人们，为了胜利而不停的奋斗。但是在这个世界，当战争已经结束了七十年的时候孙鹏把它们拿出来，还有没有同样的效果？

“无所谓了，让他们折腾去好了。”

签完了这份合同之后，孙鹏很快就把几首歌扔到一边去了。

本来就是一时间的突发奇想，或者说是孙鹏当时怀念起了地球上的阅兵式，所以才想着把它们拿出来而已。而真正当他写完了之后，那种感觉也在几个月的时间内慢慢被消磨掉，再没有了最开始的激情……

这种不负责任的态度，当然立刻引起了经纪人的愤慨。

虽然这三首歌的局限性太强，很难在苏联之外流行开来。但是人家苏联好歹也是个大国，一亿多的人口，真要是大受欢迎的话也是一笔庞大的利益，怎么就随便他们折腾就完事儿了？

狠狠的批评了弟弟一番，直到他“幡然悔悟”之后，孙雅这才把合同收好，然后跟变戏法一样从包包里又拿出了几份出来：“呐，你两本新书……小魔法师和小巫师的英文版出版合同，赶紧签一下吧！海豹出版社那边已经有些迫不及待了。”

“英文版？这么快？！”

看到这三份合同之后，孙鹏顿时惊讶的问了一句。

三本书的华语版他才写完了多久？反正光轮出版社那边也是刚刚才完成了排版，正在进行校对工作。这还是因为作者是老白，光轮出版社一切都是绿色通道的缘故。虽说海豹出版社那边几乎也是同期交稿，但是人家可是多了一个翻译的程序啊！

“呵呵，听说他们同时请了好几个翻译！”

看着孙鹏惊讶的样子，经纪人撇了撇嘴道：“反正你这算是简单的儿童文学，翻译起来也没什么技术含量，几个人翻译的话风格上也不会出现问题。”