六十三,樱子的困惑(2/2)
樱子动情地叫了声:“柳生哥!”一切感激都在这声呼唤中。她把江桑留下的信默默递了过去。
柳生看完信叹道:“我早就猜想是他干的!也不枉你白喜欢他一场,他为你考虑得挺周到的嘛。”
樱子说:“回日本还是留在中国,我想听听柳生哥的意见。”
柳生沉思一会说:“我看你暂时不宜回日本。你想,你要是这么擅自回国,军方会认为你是战场上的逃兵,连你的家人都会受到连累,遭到唾弃,他们也不会希望你这么回去。”
樱子点了点头。她想起家人送她入伍时的狂热场景,根本没有拿把她的生命送上战场当回事,她的家族宁愿要一个战死的烈士也不愿要一个活着的逃兵。
柳生继续说:“你留在这里军方不知情,大不了拿你当失踪人员处理。我也想你留在中国,我们俩兄妹可以互相照应,而且江桑的信里也透露有想把你留在中国之意。”
“真的吗?我怎么没看出?”樱子瞪着大眼问。
柳生笑着说:“他那么聪明,肯定知道你要拿信让我分析,征求我的意见。你看他给你设计的两条出路,第一条只说了一句话,第二条却罗罗嗦嗦讲了不少,还有许愿,战后要带你到中国游山观水,这个狡猾的家伙,他对你有想法,这是他不露痕迹的勾引!”
樱子心下暗喜,红着脸问:“那'乐不思蜀'是啥意思?”
柳生医生研究中医,对中国文学也有一定造诣,他对这个单纯的妹妹耐心解释说:“这是中国古代三国时期的一个成语典故,放在这里的意思是,只要你留在中国,他将来就会让你生活快乐得不想家乡,这是他的许诺。这个虚伪的家伙,罗罗嗦嗦写这么多,干嘛不明说希望你留在中国或是直接发出邀请呢?中国人太不直爽了!”
樱子见他故意板着脸,忙说:“这也许是中国人语言表达的习惯,柳生哥千万别生他的气。”
柳生大笑:“我妹妹迷住了一个不错的男人,我只有高兴哪会生气。不过他要是欺负你,我可不答应。顺便告诉你,哥哥我还是日本剑道高手。该说的我都说了,是去是留还要你自己决定。”
樱子说:“我听哥的,留在中国。”柳生逗她:“是听江桑的吧?”
樱子扯着他衣袖撒娇道:“不许笑话我!”话毕兔子一样窜回了卧室。
|
83中文网最新地址www.83zws.com